cáscara

cáscara
f.
1 shell, skin, husk, hull.
2 eggshell, shell of the egg, shell.
3 peel, skin of the fruit, rind, skin of a fruit.
* * *
cáscara
► nombre femenino
1 (de huevo, nuez) shell
2 (de fruta) skin, peel
3 (de grano) husk
► interjección cáscaras
1 (sorpresa) good grief!; (enfado) damn it!
\
FRASEOLOGÍA
ser de la cáscara amarga familiar (de ideas izquierdistas) to be a lefty, be a left-winger
* * *
noun f.
1) skin, peel
2) shell
* * *
SF
1) (=cubierta) [de huevo, nuez] shell; [de grano] husk, shuck (EEUU); [de fruta] peel, rind, skin

patatas cocidas con cáscara — potatoes in their jackets

cáscara de huevo — eggshell

cáscara de limón — lemon peel

cáscara de plátano — banana skin

cáscara sagrada — (Farm) cascara

2) * euf

¡cáscaras! — well I'm blowed! *

3) pl cáscaras And ** (=ropa) clothes, togs *, threads (EEUU) *
4)
* * *
femenino (de huevo, nuez) shell; (del queso) rind; (de naranja, limón) peel, rind; (de plátano, papa) skin; (de manzana) peel
* * *
= peel, husk.
Ex. Food samples included a selection of sausages, beverages, sliced meat products, including chicken liver, and some fruits, including raspberries, bananas, and banana peels.
Ex. This peat is rich in beaver chewed wood fragments, twigs, sedge, seeds, husks, coleoptera parts, small bones, and conifer cones.
----
* cáscara de huevo = eggshell [egg shell].
* cáscara de limón = lemon peel.
* debilitamiento de la cáscara del huevo = eggshell thinning.
* * *
femenino (de huevo, nuez) shell; (del queso) rind; (de naranja, limón) peel, rind; (de plátano, papa) skin; (de manzana) peel
* * *
= peel, husk.

Ex: Food samples included a selection of sausages, beverages, sliced meat products, including chicken liver, and some fruits, including raspberries, bananas, and banana peels.

Ex: This peat is rich in beaver chewed wood fragments, twigs, sedge, seeds, husks, coleoptera parts, small bones, and conifer cones.
* cáscara de huevo = eggshell [egg shell].
* cáscara de limón = lemon peel.
* debilitamiento de la cáscara del huevo = eggshell thinning.

* * *
cáscara
feminine
(de un huevo, una nuez) shell; (del queso) rind; (de naranja, limón) peel, rind; (de un plátano, una papa) skin; (de manzana) peel
* * *

 

Del verbo cascar: (conjugate cascar)

cascará es:

3ª persona singular (él/ella/usted) futuro indicativo

cascara es:

1ª persona singular (yo) imperfecto(1) subjuntivo

3ª persona singular (él/ella/usted) imperfecto(1) subjuntivo

Multiple Entries:
cascar    
cáscara
cascar (conjugate cascar) verbo transitivo ‹nuez/huevo› to crack;
‹taza› to chip
cascarse verbo pronominal [huevo] to crack;
[taza] to chip
cáscara sustantivo femenino (de huevo, nuez) shell;
(del queso) rind;
(de naranja, limón) peel, rind;
(de plátano, papa) skin;
(de manzana) peel
cascar
I verbo transitivo
1 (romper) to crack
2 fam (pegar) to hit: el otro día le cascaron, he was beaten up the other day
II verbo intransitivo familiar
1 (charlar) to chat away, gab
(hablar mucho) to talk non-stop
2 (morir, palmar) to kick the bucket, snuff it
cáscara sustantivo femenino
1 (de un huevo, una nuez, etc) shell
2 (piel de la fruta) skin, peel
3 (de grano, semilla) husk
'cáscara' also found in these entries:
Spanish:
pelada
- pelado
- tirar
- concha
English:
eggshell
- nutshell
- peel
- rind
- shell
- skin
- zest
- all
- egg
- husk
- jacket
- marrow
- nut
- pith
* * *
cáscara nf
1. [de almendra, huevo, gamba] shell;
[de limón, naranja] peel, rind
2. Méx Fam
echar una cáscara [un partido] to have a game
* * *
cáscara
f de huevo shell; de naranja, limón peel
* * *
cáscara nf
1) : skin, peel, rind, husk
2) : shell (of a nut or egg)
* * *
cáscara n (de huevo, nuez) shell

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • Cáscara — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Cáscara (desambiguación). Cáscara de un cítrico con una cubierta color chocolate. La cáscara es la capa protectora de una fruta o …   Wikipedia Español

  • cáscara — cáscara, ser de la cáscara amarga expr. homosexual. ❙ «Dicen de él que es de la cáscara amarga.» CL. ❙ «De la cáscara amarga. Dícese de un hombre afeminado.» JM. ❙ «...el periodismo deportivo de cáscara amarga...» Varios auto res, Cuentos de… …   Diccionario del Argot "El Sohez"

  • cáscara — sustantivo femenino 1. Cubierta exterior dura del huevo, de los frutos y de otras cosas: la cáscara del limón, la cáscara de la naranja, la cáscara del cacahuete, la cáscara de las gambas, las cáscaras de las pipas. Frases y locuciones 1.… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • cascara — n. the dried bark of the cascara buckthorn used as a laxative; called also {cascara sagrada}. Syn: chittam bark, chittem bark. [WordNet 1.5] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cáscara — (De cascar). 1. f. Corteza o cubierta exterior de los huevos, de varias frutas y de otras cosas. 2. Corteza de los árboles. 3. Mur. Pimiento desecado al aire libre y preparado para la molienda. cáscara sagrada. f. Corteza de una planta leñosa, de …   Diccionario de la lengua española

  • cascara — ☆ cascara [kas ker′ə ] n. [Sp cáscara, bark; prob. < casca, husk, shell < cascar: see CASK] 1. a small tree (Rhamnus purshiana) of the buckthorn family, growing on the Pacific coast of the U.S. and furnishing cascara sagrada 2. CASCARA… …   English World dictionary

  • Cascara — may refer to:*Rhamnus purshiana, a plant with known laxative properties *Cascara, a fictional island in the film Water *Cascara, a rhythm found in some Afro Cuban Music …   Wikipedia

  • Cascara — bezeichnet: ein Medikament, siehe Cascara sagrada einen Rhythmus, siehe Cascara (Rhythmus) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter Begriffe …   Deutsch Wikipedia

  • cascara — sagrada Cas ca*ra sa*gra da (k[.a]s k[.a]*r[.a] s[.a]*gr[aum] d[.a]). [Sp.] Holy bark; the bark of the California buckthorn ({Rhamnus Purshianus}), used as a mild cathartic or laxative; called also {cascara}. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • cascara — [ kaskara ] n. f. • 1890; mot esp. « écorce » ♦ Bot. Arbre tropical des montagnes Rocheuses (rhamnacées) dont l écorce séchée a des vertus purgatives. Écorce de cet arbre. cascara [kaskaʀa] n. f. ÉTYM. 1890; mot esp. « écorce ». ❖ ♦ Pharm. Écorce …   Encyclopédie Universelle

  • cáscara — s. f. 1. Cobre em bruto. 2. Casca de uma planta ramnácea, usada com purgante catártico …   Dicionário da Língua Portuguesa

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”